-
1 rock music
rock music noun рок-музыка -
2 Rock
1. n Гибралтар2. n скала, утёс3. n амер. камень, булыжникrock alum — алунит; квасцовый камень
4. n горная порода; скальная порода5. n причина несчастья, неудачи или провала6. n роккrock ballet — рок-балет; балет на музыку в стиле рок
7. n обыкн. амер. сл. деньги8. n сл. брильянт9. n разг. кусочек льда10. n разг. глупая ошибкаto pull a rock — сделать промах, допустить оплошность
11. n качание, колебание; тряска12. v качать, колебатьthe backwash of the steamer made our little boat rock — волна от проходящего парохода качала нашу лодочку
13. v качаться, колебаться14. v трясти15. v трястись16. v укачивать, убаюкивать17. v расстраивать, приводить в волнение18. v разг. поразить, ошеломить, потрясти19. v горн. промывать в лоткеas we rode, the rock seemed to heighten — по мере того как мы ехали, нам казалось, что скала становится всё выше и выше
20. v горн. промываться21. n рокrock opera — рок-опера, опера в стиле «рок»
22. a в стиле рок23. v исполнять в стиле «рок»24. v танцевать под рок-музыкуrock face — рустовка; грубая облицовка; обработанный «под шубу» камень
25. n арх. прялкаСинонимический ряд:1. dollar (noun) bill; dollar; oner2. error (noun) blooper; blunder; boner; bull; bungle; error; fluff; lapse; miscue; misstep; mistake; slip; slipup; trip3. foundation (noun) bastion; bedrock; cornerstone; footing; foundation; Rock of Gibraltar; solidity; support4. rock music (noun) acid rock; acoustic rock; hard rock; jazz; mainstream music; pop; rhythm and blues; rock and roll; rock music5. stone (noun) boulder; crag; earth's crust; flint; granite; paving stone; pebble; reef; slab; stone6. hurry (verb) barrel; barrelhouse; beeline; bucket; bullet; bustle; fleet; flit; fly; haste; hasten; highball; hotfoot; hurry; hustle; pelt; rocket; run; rush; scoot; scour; skin; smoke; speed; stave; whirl; whish; whisk; whiz; zip7. move to and fro (verb) heave; jiggle; move to and fro; oscillate; pitch; push and pull; quiver; roll; sway; toss; totter; undulate; wobble8. rock and roll (verb) boogey; dance; dance to rock music; gyrate; rock and roll; shimmy; swing9. shake (verb) agitate; bother; churn; concuss; convulse; disquiet; disturb; flurry; fluster; perturb; ruffle; shake; unsettle; upset10. tremble (verb) quake; tremble; vibrate -
3 rock
rock [rɒk]a. ( = swing to and fro) [+ child] bercera. ( = sway gently) [cradle, person, ship] se balancerb. ( = sway violently) [person] chanceler ; [building] être ébranlé3. nounc. (British = sweet) ≈ sucre m d'orged. ( = music) rock m4. compounds► rock-and-roll, rock 'n' roll noun ( = music) rock (and roll) m adjective [singer] de rock ; [music] rock inv► rock-steady adjective [hand, voice] parfaitement assuré ; [camera, gun, moving car] parfaitement stable* * *[rɒk] 1.1) [U] ( substance) roche f2) [C] ( boulder) rocher mon the rocks — [ship] sur les récifs; [drink] avec des glaçons
to be on the rocks — [marriage] aller à vau-l'eau
3) ( stone) pierre f‘falling rocks’ — ‘chute de pierres’
4) (also rock music) rock m5) GB ( sweet) sucre m d'orge2. 3.transitive verb1) ( move gently) balancer [cradle]; bercer [baby, boat]2) ( shake) [tremor] secouer; [scandal] ébranler4.1) ( sway) se balancer2) ( shake) trembler3) ( dance) danser le rock••solid/hard as a rock — solide/dur comme le roc
-
4 rock
rock [rɒk]1 noun∎ the lighthouse is built on rock le phare est construit sur le roc;∎ a layer of rock une couche rocheuse∎ to run onto the rocks (ship) s'échouer sur des rochers;∎ figurative she was an absolute rock during the crisis elle nous a été d'un grand secours pendant cette épreuve;∎ figurative to be as solid as a rock être solide comme le roc;∎ figurative to see the rocks ahead anticiper les difficultés futures;∎ familiar to be on the rocks (person) être dans la dèche; (company) être en faillite□ ; (relationship, marriage) mal tourner□, tourner à la catastrophe□ ;∎ this time last year the firm seemed to be on the rocks l'an dernier à cette époque, l'entreprise semblait être au bord de la faillite;∎ to be between a rock and a hard place être pris entre deux feux, être entre le marteau et l'enclume;∎ rock and roll rock m (and roll)(d) (in place names) rocher m, roche f;∎ a stick of rock un bâton de sucre d'orge (parfumé à la menthe)∎ Rock of Ages Jésus-Christ∎ rocks (testicles) couilles fpl, boules fpl;∎ to get one's rocks off (have sex) baiser, s'envoyer en l'air; (have orgasm) prendre son pied, jouir; (enjoy oneself) s'éclater, prendre son pied;∎ to get one's rocks off doing sth s'éclater ou prendre son pied en faisant qch(film) rock (inv); (band, record, concert, guitarist) (de) rock (inv)∎ to rock a baby to sleep bercer un bébé pour l'endormir;∎ he rocked himself in the rocking chair il se balançait dans le fauteuil à bascule;∎ the boat was rocked by the waves (gently) le bateau était bercé par les flots; (violently) le bateau était ballotté par les vagues;∎ figurative to rock the boat jouer les trouble-fête, semer le trouble;∎ don't rock the boat ne fais pas de vagues;∎ now you've settled in, you must be careful not to rock the boat maintenant que tu es bien adapté, essaie de ne pas nous causer d'ennuis∎ the village was rocked by an explosion/an earthquake le village fut secoué par une explosion/un tremblement de terre;∎ the Government has been rocked by the latest sex scandal le gouvernement a été secoué par la dernière histoire de mœurs;∎ she was rocked by the news elle a été bouleversée par la nouvelle∎ to rock on a chair se balancer sur une chaise;∎ to rock with laughter se tordre de rire(b) (building, ground) trembler∎ his new girlfriend really rocks! sa nouvelle copine est vraiment géniale!;∎ the party was really rocking (animated) il y avait une ambiance d'enfer à la soirée5 adverb∎ (idiom) to hit rock bottom (person, morale) avoir le moral à zéro, toucher le fond; (firm, funds) atteindre le niveau le plus bas►► Ichthyology rock bass achigan m de roche;rock boots chaussures fpl d'escalade;Zoology rock borer pholade f;American rock candy sucre m d'orge;familiar rock chick mordue f de hard rock;rock climber varappeur(euse) m,f;rock climbing escalade f (de rochers), varappe f;∎ to go rock climbing faire de l'escalade ou de la varappe;rock crystal cristal m de roche;American Building industry rock dash crépi m;Ornithology rock dove (pigeon m) biset m;rock face paroi f rocheuse;rock garden (jardin m de) rocaille f;Ornithology rock hopper gorfou m, manchot m sauteur;American familiar rock hound (professional) géologue□ mf; (amateur) collectionneur(euse) m,f de pierres□ ;Zoology rock lobster langouste f;American, Australian & New Zealand rock melon cantaloup m;rock music rock m;rock oil pétrole m;Ornithology rock partridge bartavelle f;Ornithology rock pigeon (pigeon m) biset m;Ornithology rock pipit pipit m maritime, pipit m obscur;Botany rock plant plante f de rocaille;rock pool flaque f dans les rochers;Botany rock rose hélianthème m;Ichthyology rock salmon roussette f;rock salt sel m gemme;Ornithology rock sparrow moineau m soulcie;rock star rock star f;Ornithology rock thrush merle m de roche;blue rock thrush merle m bleu;Building industry rock wool laine f minérale -
5 rock'n'roll
-
6 rock'n'roll
-
7 rock'n'roll
noun ((also rock-and-roll) a simpler, earlier form of rock music.) rock'n'roll* * *[rɔkənróul]nounAmerican močno sinkopiran ples -
8 rock'n'roll
noun ((also rock-and-roll) a simpler, earlier form of rock music.) rock, rock and roll -
9 rock'n'roll
noun ((also rock-and-roll) a simpler, earlier form of rock music.) rock-and-roll -
10 rock'n'roll
noun ((also rock-and-roll) a simpler, earlier form of rock music.) rock-and-roll -
11 rock'n'roll
noun ((also rock-and-roll) a simpler, earlier form of rock music.) rock and roll -
12 rock'n'roll
-
13 rock'n'roll
noun ((also rock-and-roll) a simpler, earlier form of rock music.) rock'n'roll -
14 rock'n'roll
noun ((also rock-and-roll) a simpler, earlier form of rock music.) rock and roll -
15 rock'n'roll
noun ((also rock-and-roll) a simpler, earlier form of rock music.) rock and roll -
16 rock'n'roll
noun ((also rock-and-roll) a simpler, earlier form of rock music.) rock and roll -
17 rock'n'roll
noun ((also rock-and-roll) a simpler, earlier form of rock music.) rokk, rokk og ról -
18 rock'n'roll
-
19 rock'n'roll
noun ((also rock-and-roll) a simpler, earlier form of rock music.) rokenrolas -
20 rock'n'roll
noun ((also rock-and-roll) a simpler, earlier form of rock music.)
См. также в других словарях:
rock music — noun a genre of popular music originating in the 1950s; a blend of black rhythm and blues with white country and western rock is a generic term for the range of styles that evolved out of rock n roll. • Syn: ↑rock n roll, ↑rock n roll, ↑rock and… … Useful english dictionary
rock music — rock ,music noun uncount a type of music that developed from ROCK N ROLL and uses a heavy regular beat, electric guitars, singing, and a tune that is easy to remember … Usage of the words and phrases in modern English
rock music — noun Any of various genres of popular music employing electrical amplification Syn: rock, rock and roll … Wiktionary
rock music — noun (U) a type of popular modern music with a strong loud beat, played using guitars and drums … Longman dictionary of contemporary English
ˈrock ˌmusic — noun [U] music that has a heavy regular beat and that is played on electric guitars … Dictionary for writing and speaking English
rock music — UK / US noun [uncountable] music a type of music that developed from rock n roll and uses a heavy regular beat, electric guitars, singing, and a tune that is easy to remember … English dictionary
rock music — /ˈrɒk mjuzɪk / (say rok myoohzik) noun any contemporary music which has developed from 1950s rock n roll; characterised by strong persistent rhythm and the use of the electric guitar as the dominant instrument …
rock'n'roll — noun a genre of popular music originating in the 1950s; a blend of black rhythm and blues with white country and western rock is a generic term for the range of styles that evolved out of rock n roll. • Syn: ↑rock n roll, ↑rock and roll, ↑rock… … Useful english dictionary
rock 'n' roll — noun a genre of popular music originating in the 1950s; a blend of black rhythm and blues with white country and western rock is a generic term for the range of styles that evolved out of rock n roll. • Syn: ↑rock n roll, ↑rock and roll, ↑rock… … Useful english dictionary
rock-and-roll — noun a genre of popular music originating in the 1950s; a blend of black rhythm and blues with white country and western rock is a generic term for the range of styles that evolved out of rock n roll. • Syn: ↑rock n roll, ↑rock n roll, ↑rock and… … Useful english dictionary
rock — Ⅰ. rock [1] ► NOUN 1) the hard mineral material of the earth s crust, exposed on the surface or underlying the soil. 2) a mass of rock projecting out of the ground or water. 3) a boulder. 4) Geology any natural material with a distinctive… … English terms dictionary
